vendredi 16 juillet 2010

Séparés à la naissance

Séparés à la naissance...Est-ce que ça vous est déjà arrivé qu'on vous dise que vous ressemblez à quelqu'un d'autres?

Ça m'est arrivé à une certaine époque. À Montréal-Nord, au début des années 90. Je n'ai jamais rencontré mon sosie, mais les gens me demandaient souvent: 'Y m'semble qu'on se connait?' ou 'T'aurais pas un frère qui te ressemble?'

(For the record, j'ai un jeune frère. Mon bro. Trait pout trait, sur une photo, faut chercher la ressemblance. Par contre, nous avons presque la même voix, la même façon de bouger)

Heureusement pour moi, le gars de Montréal-Nord n'avait pas l'air d'avoir de dettes de jeux, parce que personne ne m'a menacé de me casser les jambes. Il ne sortait pas avec les femmes mariées non plus, parce qu'aucun mari jaloux n'a exprimé le désir de me pêter la yeule.

Quelques années plus tard, les gens me trouvaient une ressemblance avec le comédien Rémi Girard. J'ai vu Rémi Girard un jour sur la rue Fleury. J'ai eu le goût de lui demander si ça lui arrivait souvent que les gens lui disent qu'il me ressemblait.
J'me suis gardé une p'tite gène.

Plus tard, on trouvait que je ressemblais à Benoit Brière. Monsieur Bell lui-même.
Vous rappelez-vous de la mini-série sur Olivier Guimond, en 1996? Benoit Brière tenait le rôle d'Olivier Guimond fils, alors que Rémi Girard était Olivier Guimond père. Moi-même, je ne jouais aucun rôle dans cette série.

Mais ce n'est pas tout. Il y avait à l'époque un jeune comédien du nom de Samuel Landry. Un enfant aux cheveux blonds bouclés. On le voyait dans plusieurs commerciaux. Dans la même mini-série, il jouait le rôle d'Olivier Guimond enfant. Si je vous disait maintenant que mon fils ressemblait à Samuel Landry? Au point qu'on nous demandait souvent, à ma conjointe et moi, si c'était le p'tit gars de la télé?

Le journal La Presse fait parfois ce genre d'exercice; mettre deux photos côte à côte. Deux photos de personnes qui se ressemblent. Un jour, il y avait la photo d'Evgeni Malkin, des Penguins de Pittsburgh, à côté de celle de Shrek. Ouf! Pas très flatteur. Je vous laisse décider pour qui.

N'étant pas une célébrité, je ne serai probablement jamais de cette rubrique. J'ai donc décidé de prendre les choses en main, et de me trouver un sosie.

J'en ai trouvé un. Il s'agit de Sean Ferrer. C'est le fils de la comédienne Audrey Hepburn. Lui et moi sommes nés à six mois d'intervalle. Lui est le plus jeune.

Sa mère s'appelle Audrey, ma fille s'appelle Audrée. Aucun rapport. C'est arrivé comme ça.

J'ai la photo de Sean Ferrer sur mon blog. Je doute que lui ait la mienne sur le sien...

Alors, selon vous, suis-je celui de droite ou de gauche?



jeudi 15 juillet 2010

And now, here they are...The Bebite!!!

Il y a eu Hommage aux Beatles dans les années '70. Je les ai vu plusieurs fois. Ils reproduisaient bien la musique des Fab Four sur scène. Ils ont eu la mauvaise idée de faire un disque. Le genre 'Tel qu'annoncé à la tivi'.

La pochette était un dessin du cover de Beatles For Sales, sauf que les visages étaient manquants. De plus c'était une édition spéciale album en vinyle blanc! C'est ce qui est écrit sur la pochette. Et c'est bien vrai. Le vinyle est blanc!

Sauf qu'entre vous et moi, tant qu'à écouter un disque, aussi bien y aller avec l'original. Pas tellement fort de la part de leur gérant. J'ai regardé le nom des musiciens sur la pochette. Ils ne me disent rien. J'ai regardé le nom du gérant. Un certain René Angélil. Lui, y devait avoir hâte que Céline arrive.

Il y a eu plus tard Les Bidules, de Rock et Belles Oreilles. Eux, ils faisaient exprès pour être drôle. Je ne les ai jamais vu faire les Bidules en spectacle. Par contre, je les ai vu en spectacle alors qu'ils étaient encore à CIBL. Un peu comme voir les Beatles au Cavern. C'était un show de radio live, dans lequel ils étaient quand même costumés (pour les gens de la salle), mais ils lisaient leur textes! Je les avait trouvé drôle, mais je trouvais que ça faisait amateur. Je ne voyais pas le talent brut, le potentiel. Que voulez-vous, on est pas tous des René Angélil.

Finalement, voici Bebite.ca. Ces gars-là traduisent l'oeuvre des Beatles mot pour mot, en québécois. Aussi drôle que Les Bidules, aussi fidèle qu'Hommage aux Beatles. Ma préférée c'est: 'C'est moé l'morse'. La face B de La rue de l'abbaye aussi est bonne. On y retrouve des personnages familiers, tel Méchant M. Moutarde.

Et à la fin, l'humour qu’tu prends, est égal à l’humour, qu’tu donnes...

mercredi 14 juillet 2010

The Return of the Giant Hogweed

Aujourd'hui, le Toronto Sun faisait état d'une invasion de 'Giant Hogweed', appellée Berce de Caucase en français, dans la région torontoise.

Ça fait moins peur en français, je trouve.

Lorsqu'en contact avec cette plante, la peau brûle et des ampoules apparaissent ensuite, laissant parfois des cicatrices permanentes.

Se gratter ensuite les yeux peut causer une perte de la vue temporaire, voire même permanente.

Tout ceci selon Toronto Sun. Je n'ai pas fait d'autres recherches. Jusqu'à ce soir, je croyais que cette plante était une invention de Peter Gabriel:

Appel à tous

Écoutez la chanson suivante. Une version de Penny Lane. Par nul autre que David Bowie. Supposément. Le 'cover' daterait de 1968, avant que Ziggy ne soit connu. Perplexe? Incertain? Dubitatif? Sceptique? (qui seront confondus-du-du..oohh quels beaux dus). Moi aussi.

dimanche 11 juillet 2010

Viva Espana !!!

L'Espagne a remportée la coupe du monde de soccer aujourd'hui.

Ce matin, sur Cyberpresse, il y avait un texte de Stéphane Laporte.
Cliquez ici.

J'aurais pu trouver le texte drôle...disons, il y a vingt-cinq ans.

Parce qu'aujourd'hui, le québécois de plusieurs générations de Québécois s'y connait un peu plus en soccer. Moins que les européens et les sud-américains, mais l'ours moyen québécois est capable de faire la différence entre un coup de pied de coin et un corner.

Comment? C'est la même chose? Vous êtes sûr? Bon d'accord, mais ça c'est pas de notre faute. C'est à cause des français qui n'utilisent pas les termes français.

Au moins un carton jaune n'est pas un yellow card en français. Vous savez, ce carton que l'arbitre exhibe à la face d'un joueur pour l'expulser du match?...Hein? C'est un carton rouge? Ah ouais? Diantre, serais-je donc daltonien?

OK,OK, le québécois moyen ne connait pas toutes les subtilitées de ce sport, mais je crois qu'il est en mesure d'apprécier le spectacle, et ce sans chercher à faire
constamment des comparaisons avec le hockey.

L'article de M. Laporte me faisait penser à un vieux texte du défunt magazine Croc, alors qu'un fermier, de passage en ville, avait assisté à un match de soccer pour la première fois de sa vie, et par la suite essayait de décrire ça à son ami.

Ça donnait des échanges genre:
Le but est tellement grand que tu pourrais stationner ton vieux Delta 88 en parrallèle dedans.
Vous voyez le genre? C'était effectivement drôle il y a vingt-cinq ans.

En terminant, je tiens à dire que j'ai participé au pool du Mondial 2010 organisé par La Presse. Il fallait être assez discipliné et choisir le gagnant de chacun des 64 matches. J'ai n'ai pas été très assidu, ce qui fait qu'au début du tournoi, j'ai oublié de faire mes choix. Malgré tout, j'ai terminé 42e sur 3268.

Par curiosité, et de façon très honnête, j'ai calculé combien de points supplémentaires j'aurais eu si j'avais fait TOUTES mes sélections. À mon grand soulagement, je n'aurais pas gagner.

Ben non, sauf que j'aurais terminé sur un pied d'égalité avec le 2e !!! Je sais, avec des si...

Mais quand même, cette 42e place, elle est réelle, et j'en suis fier. Pas pire pour un 'de souche'.

Vivâ Espagnâ, 'stie...